انواع ویزای اسپانیا + شرایط و مدارک
شرایط انواع ویزای اسپانیا در سال ۲۰۲۵–۲۰۲۶ چیست؟ بررسی هزینه، نکات و مدارک لازم ویزاهای این کشور
هر سال افراد زیادی در ایران رویای زندگی در اروپا را در سر می‌پرورانند و یکی از مقاصد محبوب آن‌ها کشور اسپانیا است. طبق آمار رسمی، تعداد ایرانیان مقیم اسپانیا در سال ۲۰۲۱ به حدود ۱۲ هزار نفر رسیده که نسبت به سال قبل ۵۰٪ رشد داشته است. این افزایش چشمگیر نشان می‌دهد که شرایط مناسب زندگی در اسپانیا توجه بسیاری را جلب کرده است. در حال حاضر تخمین زده می‌شود بیش از ۳۰ هزار ایرانی در اسپانیا زندگی، تحصیل یا کار می‌کنند. اگر شما هم به فکر مهاجرت یا سفر به این کشور زیبا هستید، آشنایی با انواع ویزای اسپانیا، شرایط دریافت هر کدام و مدارک لازم اولین گام موفقیت‌آمیز در این مسیر خواهد بود. در ادامه به‌صورت جامع به این موضوعات می‌پردازیم تا تمامی سوالات شما را پاسخ دهیم.
شرایط انواع ویزای اسپانیا برای ایرانیان
اسپانیا بسته به هدف سفر یا مهاجرت، انواع مختلف ویزا را برای متقاضیان ایرانی در نظر گرفته است. در این بخش مهم‌ترین ویزاهای اسپانیا و شرایط دریافت هر یک را مرور می‌کنیم:
ویزای توریستی اسپانیا (نوع C شینگن)
مخصوص سفرهای کوتاه‌مدت (حداکثر ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز) برای گردشگری، دیدار خانواده یا شرکت در رویدادهای کوتاه است. برای دریافت این ویزای اسپانیا توریستی باید مدارکی مثل رزرو بلیط رفت‌وبرگشت و واچر هتل یا دعوت‌نامه، بیمه مسافرتی با پوشش حداقل ۳۰ هزار یورو، تمکن مالی کافی و هدف مشخص سفر ارائه شود. دارندگان این ویزا حق کار در اسپانیا را ندارند و باید پیش از پایان ۹۰ روز خاک شینگن را ترک کنند.
ویزای تحصیلی اسپانیا
ویزای تحصیلی اسپانیا در دوره‌های بلندمدت (بیش از ۹۰ روز) در اسپانیا صادر می‌شود. شرط اصلی آن دریافت پذیرش از یک مرکز آموزشی یا دانشگاه اسپانیایی پیش از اقدام است. متقاضی باید توان مالی برای پوشش هزینه‌های زندگی و تحصیل را داشته باشد و نامه پذیرش، مدارک تحصیلی ترجمه‌شده، ریزنمرات و گواهی عدم سوءپیشینه ارائه کند. امکان کار پاره‌وقت حین تحصیل با محدودیت ساعتی برای دارندگان ویزای دانشجویی فراهم است.
ویزای کار اسپانیا
برای اشتغال به کار قانونی در اسپانیا، شهروندان غیراروپایی (از جمله ایرانیان) نیاز به ویزای کار دارند. شرط اصلی دریافت ویزای کار اسپانیا، داشتن پیشنهاد شغلی (جاب آفر) از یک کارفرمای معتبر اسپانیایی است. کارفرمای اسپانیایی باید ثابت کند برای موقعیت شغلی مدنظر، شهروند اسپانیایی یا اروپایی واجد شرایط در دسترس نیست و مجوز استخدام نیروی خارجی را اخذ کند. پس از آن، قرارداد کاری، نامه مجوز کار از اداره کار اسپانیا و سایر مدارک شغلی و تحصیلی متقاضی ارائه می‌شود. این ویزا معمولاً ابتدا موقت (یک‌ساله) صادر شده و قابل تمدید تا اخذ اقامت بلندمدت است.
ویزای خودحمایتی اسپانیا (اقامت تمکن مالی)
این ویزا که به ویزای غیرانتفاعی (Non-lucrative) نیز مشهور است، ویژه افرادی است که بدون اشتغال در اسپانیا و صرفاً با اتکا به پشتوانه مالی خود قصد اقامت بیش از ۹۰ روز در این کشور را دارند. متقاضی باید تمکن مالی قابل توجهی را اثبات کند؛ به‌طور مثال حداقل حدود ۲۵ تا ۳۰ هزار یورو در سال برای فرد متقاضی اصلی (و مبلغ اضافی برای هر همراه). ارائه گواهی موجودی حساب بانکی با این مبالغ، سند ملکی یا درآمد ثابت ماهیانه (مانند حقوق بازنشستگی، سود سرمایه‌گذاری یا اجاره‌بها) الزامی است. دارنده ویزای خود حمایتی اسپانیا حق کار در اسپانیا ندارد و باید بیمه درمانی خصوصی، عدم سوءپیشینه و معاینه پزشکی نیز ارائه کند. این ویزا یکی از آسان‌ترین روش‌ها به لحاظ مراحل اداری است زیرا نیاز به دعوت‌نامه کاری یا پذیرش تحصیلی ندارد و پس از ۵ سال اقامت قانونی می‌تواند منجر به اقامت دائم شود.
ویزای دیجیتال نومد اسپانیا
جدیدترین نوع ویزای اسپانیاست که از سال ۲۰۲۳ معرفی شده و به افراد دورکار یا فریلنسر بین‌المللی تعلق می‌گیرد. اگر شما شغلی دارید که به‌صورت دورکاری برای شرکت یا کارفرمایی خارج از اسپانیا انجام می‌دهید و درآمد کافی دارید، ممکن است واجد شرایط ویزای دیجیتال نومد اسپانیا باشید. شرایط اصلی آن شامل: سابقه کاری حداقل ۳ سال یا تحصیلات مرتبط در حوزه فعالیت دیجیتال، قرارداد کاری یا مدارک فعالیت شغلی ثبت‌شده با کارفرمای خارجی، و درآمد ماهانه پایدار حداقل حدود ۲۶۰۰ یورو (معادل ۲۰۰٪ حداقل دستمزد ماهانه اسپانیا در سال ۲۰۲۵) است. همچنین باید عدم سوءپیشینه، بیمه سلامت خصوصی، گواهی پزشکی و سند اجاره محل اقامت در اسپانیا ارائه شود. ویزای دیجیتال نومَد اجازه اقامت یک‌ساله (قابل تمدید تا ۵ سال) را می‌دهد و دارنده می‌تواند اعضای خانواده را نیز به عنوان همراه بیاورد. این ویزا فرصتی عالی برای برنامه‌نویسان، طراحان، تولیدکنندگان محتوا و سایر فریلنسرهایی است که می‌خواهند بدون تغییر شغل، از زندگی در اسپانیا لذت ببرند.
ویزای سرمایه‌گذاری (گلدن ویزا)
اسپانیا نیز همچون برخی کشورهای اروپایی تا چندی پیش برنامه ویزای طلایی برای جذب سرمایه‌گذاری خارجی داشت. مهم‌ترین مسیر آن خرید ملک به ارزش حداقل ۵۰۰ هزار یورو در اسپانیا بود که به سرمایه‌گذار و خانواده‌اش اقامت اسپانیا همراه با اجازه کار اعطا می‌کرد. با این‌حال، توجه داشته باشید که از سال ۲۰۲۵صدور گلدن ویزا از طریق خرید ملک در اسپانیا متوقف شده است و دولت اسپانیا قوانین این برنامه را در جهت جلوگیری از افزایش قیمت مسکن بازنگری کرده است. سایر مسیرهای سرمایه‌گذاری مانند ثبت شرکت یا سرمایه‌گذاری در کسب‌وکارهای اسپانیایی ممکن است همچنان تحت شرایط خاص امکان‌پذیر باشد.
ویزای همراه (پیوستن به خانواده)
این ویزا به اعضای خانواده درجه‌یک (همسر و فرزندان وابسته زیر ۱۸ سال) افراد مقیم اسپانیا تعلق می‌گیرد. اگر یک شهروند ایرانی به‌صورت قانونی در اسپانیا اقامت بلندمدت (تحصیلی، کاری، خودحمایتی و...) داشته باشد، می‌تواند برای صدور ویزای همراه برای خانواده خود اقدام کند.
لیست کامل مدارک ویزا اسپانیا
پس از آشنایی با انواع ویزا، گام بعدی تهیه مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزای اسپانیا است. اسپانیا عضو پیمان شینگن است و مدارک پایه برای ویزاهای کوتاه‌مدت شینگن اغلب مشترک هستند. همچنین برای ویزاهای ملی (بلندمدت) برخی مدارک اضافی نیاز است. در ادامه لیست کامل مدارک ویزا اسپانیا را به‌صورت جامع مرور می‌کنیم:
- فرم درخواست ویزا
- گذرنامه معتبر
- عکس پرسنلی
- بیمه مسافرتی/درمانی
- مدارک تمکن مالی
- برنامه سفر (رزرو بلیط رفت و برگشت
- مدرک محل اقامت در اسپانیا
- مدارک شغلی و اجتماعی متقاضی
- گواهی عدم سوءپیشینه
- گواهی سلامت پزشکی
- رسید پرداخت هزینه ویزا
مدارک فوق کلیت پرونده شما را تشکیل می‌دهند. توجه کنید که تمامی مدارک فارسی باید ترجمه رسمی به زبان اسپانیایی یا انگلیسی (مطابق دستور سفارت) شده باشند. همچنین تاییدیه‌های دادگستری و وزارت امور خارجه برای ترجمه‌ها طبق قوانین ایران و اسپانیا ضرورت دارد. پیش از تحویل مدارک به سفارت اسپانیا در تهران، از کامل بودن و صحت ترجمه‌ها و کپی‌ها اطمینان حاصل کنید. سفارت ممکن است مدارک اضافی بنا به نوع ویزای درخواستی مطالبه کند یا حتی شما را برای مصاحبه حضوری فرا بخواند، بنابراین در طی فرایند بررسی، مرتب ایمیل‌ها و وضعیت درخواست خود را پیگیری نمایید.
مدارک تمکن مالی برای گرفتن ویزا اسپانیا
یکی از مهم‌ترین بخش‌های هر پرونده ویزا، اثبات توان مالی متقاضی برای پوشش هزینه‌های سفر و اقامت است. تمکن مالی به زبان ساده یعنی نشان دهید پول کافی برای مدت زمانی که در اسپانیا خواهید بود در اختیار دارید و پس از پایان اعتبار ویزا نیز می‌توانید به کشور خود بازگردید. مدارکی که به عنوان اثبات تمکن مالی جهت گرفتن ویزا اسپانیا ارائه می‌شوند عبارت‌اند از:
- گواهی موجودی حساب بانکی
- ریزپرینت گردش حساب ۳ تا ۶ ماه اخیر
- گواهی اشتغال به کار و فیش حقوقی
- اسناد دارایی‌ها و املاک
- نامه حمایت مالی (اسپانسر)
- سایر منابع مالی
تهیه مدارک مالی، یکی از حساس‌ترین بخش‌ها در درخواست ویزاست. افسران ویزا با دقت این مدارک را ارزیابی می‌کنند تا مطمئن شوند شما در مدت حضورتان در اسپانیا دچار مشکل مالی نمی‌شوید و انگیزه مالی پنهانی برای ماندن غیرقانونی ندارید. پس در ارائه این مدارک کاملاً صداقت داشته باشید؛ هرگونه جعل یا اطلاعات خلاف واقع منجر به رد ویزا و حتی محرومیت‌های طولانی‌مدت از درخواست مجدد خواهد شد.
مدارک مهم برای ویزاهای خاص اسپانیا
علاوه بر مدارک کلی که برای همه انواع ویزا لازم است، برخی مدارک اختصاصی مثل مدارک ویزای توریستی اسپانیا هم وجود دارند که بسته به نوع ویزای درخواستی باید ارائه شوند. در این بخش به مهم‌ترین مدارک اضافی برای ویزاهای خاص اسپانیا اشاره می‌کنیم:
- مدارک ویزای توریستی اسپانیا: اگر هدفتان گردشگری است، بهتر است یک برنامه سفر تفصیلی (Itinerary) ارائه کنید که در آن شهرهای مقصد، مکان‌های دیدنی برنامه‌ریزی‌شده و فعالیت‌های گردشگری ذکر شده باشد. همچنین دعوت‌نامه رسمی در صورت دیدار خویشاوندان مقیم اسپانیا جزء مدارک ویزای توریستی اسپانیا مفید است. دعوت‌نامه باید توسط دفتر پلیس مهاجرت اسپانیا مهر شود و اصل آن به سفارت ارائه گردد.
- مدارک ویزای تحصیلی اسپانیا: نامه پذیرش قطعی از دانشگاه یا مؤسسه آموزشی اسپانیایی مهم‌ترین مدرک این بخش است. این نامه باید جزئیات دوره، تاریخ شروع و پایان، و زبان آموزشی را مشخص کند. اگر بورسیه تحصیلی دریافت کرده‌اید، ارائه مدرک بورسیه و میزان کمک‌هزینه ضروری است. مدارک تحصیلی قبلی (دیپلم، لیسانس و ...) به همراه ریزنمرات و ترجمه رسمی آن‌ها، توصیه‌نامه اساتید، رزومه علمی و مدرک زبان (اسپانیایی یا انگلیسی بسته به زبان دوره) نیز باید ضمیمه پرونده شوند.
- مدارک ویزای کار اسپانیا: برای ویزای کار، قرارداد کاری یا نامه پیشنهاد شغلی (Job Offer) از کارفرمای اسپانیایی الزامی است. این نامه باید توسط کارفرما امضا و مهر شده، میزان حقوق و شرایط شغل را ذکر کند. علاوه بر آن، کپی مجوز کار صادره توسط وزارت کار اسپانیا که کارفرما برای استخدام شما دریافت کرده است، نیاز است. در کنار این‌ها، مدارکی چون سوابق بیمه و سوابق کاری در ایران، گواهی سابقه کار مرتبط با شغل پیشنهادشده، مدارک تحصیلی مرتبط و گواهی مهارت‌های شغلی (مانند مدرک فنی‌حرفه‌ای) ارائه گردد.
- مدارک ویزای خودحمایتی اسپانیا: در این نوع ویزا مهم‌ترین مدرک، اثبات تمکن مالی کافی و پایدار است. علاوه بر مدارک مالی که در بخش تمکن مالی اشاره شد، اگر منبع درآمد شما حقوق بازنشستگی یا سود سرمایه‌گذاری است، ارائه گواهی رسمی تأیید حقوق بازنشستگی ماهانه یا اسناد سود سهام ضروری است. همچنین اجاره‌نامه یک منزل مسکونی در اسپانیا یا ارائه مدرکی نشان‌دهنده محل اقامت در اسپانیا (مثلاً سند ملکی اگر ملکی خریده‌اید) برای اقامت تمکن مالی اهمیت دارد. این نشان می‌دهد پس از ورود به اسپانیا محلی برای زندگی دارید. بیمه درمانی خصوصی یک‌ساله نیز باید خریداری و گواهی آن ارائه شود.
- مدارک ویزای دیجیتال نومد: برای ویزای دورکاری اسپانیا، قرارداد کار از راه دور با شرکت خارجی یا مدارک ثبت شرکت شخصی‌تان در خارج (اگر فریلنسر یا صاحب بیزنس دیجیتال هستید) ضروری است. شرکت خارجی باید دست‌کم یک سال فعال بوده و نامه‌ای رسمی مبنی بر اجازه دورکاری شما صادر کند. اگر کارفرما نیستید، باید نامه‌ای از خود (Affidavit) ضمیمه کنید که توضیح می‌دهد به عنوان دیجیتال نومد قصد اقامت در اسپانیا را دارید و همچنان برای مشتریان/شرکت خارج از اسپانیا کار خواهید کرد. مدارک تحصیلی در رشته‌های مرتبط با فناوری یا نامه سابقه کار حداقل ۳ ساله در حوزه دیجیتال ضمیمه شود. برای اعضای خانواده همراه، باید مدارک رابطه (عقدنامه، شناسنامه فرزندان) و مدارک مالی اضافه (درآمد اضافه حدود ۱۰۰۰ یورو برای هر همراه در ماه) ارائه گردد.
- مدارک ویزای همراه (پیوست به خانواده): در ویزای همراه مهم‌ترین مدارک، سند رابطه خانوادگی با فرد مقیم در اسپانیا (مانند سند ازدواج رسمی برای همسر، شناسنامه برای فرزندان) و مدرک اقامت قانونی فرد اصلی در اسپانیا است. اگر فرد اصلی با ویزای کار یا تحصیل در اسپانیا است، کپی کارت اقامت یا ویزای وی و نامه اشتغال به کار یا گواهی اشتغال به تحصیل او باید ضمیمه شود. همچنین نامه تمکن مالی فرد مقیم اسپانیا جهت اثبات توانایی تأمین هزینه‌های همراهان ضروری است. اسپانیا معمولاً شرط درآمد حداقلی را برای پیوستن خانواده اعمال می‌کند؛ به‌عنوان مثال فرد مقیم باید علاوه بر حداقل درآمد شخصی، حدود ۶۰۰ یورو در ماه برای هر همراه اضافه درآمد داشته باشد. بیمه درمانی برای همراهان، گواهی عدم سوءپیشینه برای همسر و فرزندان بزرگ‌تر از ۱۸ سال و رضایت‌نامه محضری والد دیگر (اگر یکی از والدین مقیم نیست) از دیگر مدارک احتمالی هستند.
هزینه ویزای اسپانیا
هزینهٔ صدور ویزای اسپانیا بر اساس تعرفهٔ مصوب اتحادیه اروپا و به یورو تعیین می‌شود. این تعرفه از ژوئن ۲۰۲۴ افزایش یافته و در حال حاضر برای بزرگسالان ۹۰ یورو می‌باشد. در جدول زیر، هزینهٔ انواع ویزای اسپانیا در سال‌های ۲۰۲۵-۲۰۲۶ آمده است:
| نوع ویزا | هزینه (یورو) |
| ویزای کوتاه‌مدت شینگن (افراد ۱۲ سال به بالا) | ۹۰ € |
| ویزای ملی بلندمدت (تحصیلی، کاری و ...) | ۹۰ € |
| کودکان ۶ تا ۱۲ سال | ۴۵ € |
| کودکان زیر ۶ سال | رایگان |
| اتباع کشورهای دارای توافق با EU | ۳۵ € |
دلایل ریجکتی ویزای اسپانیا
رد شدن یا ریجکت شدن ویزا اتفاقی ناخوشایند اما رایج است که ممکن است برای برخی متقاضیان پیش بیاید. اطلاع از دلایل معمول ریجکتی به شما کمک می‌کند از آن‌ها پیشگیری کنید و شانس دریافت ویزا را بالا ببرید:
- ارائه مدارک ناقص یا جعلی: اگر همه مدارک خواسته‌شده را کامل و صحیح ارائه ندهید، درخواست شما قطعاً رد خواهد شد. هرگونه مدرک جعلی یا دستکاری‌شده نیز نه تنها به رد ویزا منجر می‌شود، بلکه می‌تواند عواقب قانونی به همراه داشته باشد. حتماً پیش از ارائه، با یک فهرست رسمی مدارک مطابقت کنید و از کامل بودن پرونده مطمئن شوید.
- عدم اثبات هدف قانع‌کننده سفر: متقاضی باید هدف مشخص و موجهی برای سفر به اسپانیا داشته باشد؛ اعم از گردشگری، بازدید خانواده، تحصیل یا ... . اگر دلایل سفر مبهم باشد یا مدارک پشتیبان (مثل دعوت‌نامه، پذیرش تحصیلی یا برنامه سفر) کافی نباشد، افسر ویزا متقاعد نمی‌شود و ممکن است درخواست را رد کند. مثلاً صرف گفتن «دیدن اسپانیا» کافی نیست؛ باید نشان دهید دقیقاً به چه منظور و کجا خواهید رفت.
- تمکن مالی ناکافی یا ابهام در منابع مالی: یکی از دلایل رایج ریجکتی ویزای شینگن، کافی نبودن مدارک مالی است. اگر افسر ویزا قانع نشود که شما پول کافی برای هزینه‌های سفر دارید یا منابع مالی شما شفاف نیست (مثلاً پرینت حساب با مبالغ غیرمعمول)، احتمال رد شدن ویزا بالا می‌رود. باید مدارک مالی، مبلغ و میانگین حساب شما با مدت و نوع سفر تناسب داشته باشد و قابل راستی‌آزمایی باشد.
- نبود وابستگی کافی به کشور مبدأ: سفارت‌ها نگران این هستند که مسافران بعد از ورود، به‌صورت غیرقانونی در اروپا بمانند. بنابراین اگر شما دلایل محکمی برای بازگشت به ایران نشان ندهید، ممکن است ویزا ندهند. این دلایل محکم می‌تواند داشتن شغل پایدار در ایران، خانواده (همسر و فرزندان) که در سفر همراهتان نیستند، اموال غیرمنقول در ایران، یا اشتغال به تحصیل باشد. هرچه پیوندهای شما با وطن قوی‌تر نشان داده شود، احتمال ریجکت بابت این دلیل کمتر است.
- سابقه کیفری یا نقض قوانین مهاجرتی: داشتن سوءپیشینه کیفری جدی (مثلاً جرایم مهاجرتی، قاچاق، مواد مخدر و ...) یا سابقه دیپورت یا ریجکت در گذشته می‌تواند موجب رد درخواست جدید شود. کشورهای عضو شینگن سوابق درخواست قبلی و تخلفات احتمالی شما (مثل اقامت غیرمجاز در سفر قبلی) را در سیستم ثبت دارند. چنانچه قبلاً ویزای شما رد شده، حتماً هنگام درخواست جدید دلیل رد قبلی را برطرف کنید و مدارک جدید ارائه دهید. اگر قبلاً بیش از حد مجاز در شینگن مانده‌اید یا حکم اخراج داشته‌اید، احتمالاً تا مدتی اجازه ورود نخواهید داشت.
- مشکلات مربوط به پاسپورت: گذرنامه مخدوش، آسیب‌دیده یا با اعتبار ناکافی نیز می‌تواند موجب رد ویزا شود. اگر صفحه‌های پاسپورت شما جدا شده یا آب‌دیده است، یا کمتر از ۶ ماه اعتبار دارد، قبل از درخواست حتماً پاسپورت جدید بگیرید. همچنین وجود مهر ویزای اسرائیل در پاسپورت ایرانی معمولاً مستقیماً منجر به رد شدن ویزای شینگن نمی‌شود، اما می‌تواند حساسیت‌زا باشد.
- بیمه مسافرتی نامعتبر: ارائه بیمه‌نامه جعلی یا بیمه‌ای که پوشش و مدت کافی نداشته باشد، حتماً به رد درخواست ختم می‌شود. اطمینان حاصل کنید بیمه‌نامه شما از شرکت‌های مورد تأیید سفارت باشد و کل مدت سفر را پوشش دهد.
- عدم تطابق اطلاعات و تناقض در پرونده: اگر اطلاعات فرم درخواست، صحبت‌های شما در مصاحبه و مدارک مکتوب با هم هم‌خوانی نداشته باشد (مثلاً تاریخ‌های ورود و خروج در فرم با رزرو بلیط متفاوت باشد، یا شغل ذکرشده با مدارک مالی تناسب نداشته باشد)، افسر را دچار تردید جدی کرده و احتمال ریجکتی را افزایش می‌دهد. صداقت و شفافیت در ارائه اطلاعات بسیار مهم است.
در صورت دریافت نامه ریجکت از سفارت اسپانیا، معمولاً کدی که نشان‌دهنده دلیل رد ویزاست علامت زده می‌شود. شما می‌توانید ظرف ۳۰ روز از دریافت پاسخ رد، درخواست تجدیدنظر (Appeal) کنید و مدارک تکمیلی ارائه دهید یا ایرادات پرونده را رفع نمایید.
اخذ ویزای اسپانیا چقدر طول می‌کشد؟
یکی از پرسش‌های متداول متقاضیان این است که صدور ویزای اسپانیا چقدر زمان می‌برد و چه مدت باید در انتظار پاسخ سفارت بود. پاسخ کوتاه این است که مدت زمان بررسی و صدور ویزا بسته به نوع ویزا، فصل سال و شرایط پرونده شما متفاوت است. با این حال، می‌توان یک بازه زمانی تقریبی را در نظر گرفت:
برای ویزای کوتاه‌مدت شینگن (توریستی، تجاری و...)
بر اساس تجربه، حدود ۱۵ تا ۲۱ روز کاری زمان معمول رسیدگی به درخواست است. این مدت گاهی در فصل‌های پرمسافر (تابستان و تعطیلات) طولانی‌تر می‌شود. حتی سفارت اسپانیا اعلام کرده ممکن است تا ۴۵ روز کاری نیز پاسخ‌دهی طول بکشد، به‌خصوص اگر نیاز به بررسی‌های بیشتر یا مصاحبه باشد. بنابراین پیشنهاد می‌شود حداقل ۱ الی ۲ ماه پیش از تاریخ سفر برنامه‌ریزی‌شده، درخواست ویزای خود را ثبت کنید. طبق قوانین جدید شینگن، از ۶ماه قبل از سفر هم می‌توانید برای ویزا اقدام نمایید. هر چه زودتر اقدام کنید، احتمال اینکه ویزا به موقع آماده شود بیشتر است.
برای ویزای ملی بلندمدت (تحصیلی، کار، اقامت)
زمان پردازش معمولاً کمی بیشتر است. حدود ۱ماه تا ۲ ماه ممکن است بررسی مدارک و صدور ویزا طول بکشد. زیرا در برخی موارد، سفارت باید منتظر پاسخ ادارات ذی‌ربط در اسپانیا (مثلاً وزارت دانشگاه‌ها برای ویزای دانشجویی یا اداره مهاجرت برای ویزای کار) بماند.
اولین مرحله دریافت ویزا، گرفتن وقت سفارت برای تحویل مدارک و انگشت‌نگاری است. متأسفانه به دلیل شلوغی تقاضا، گرفتن وقت مصاحبه گاهی خود چند هفته زمان می‌برد. تنها راه رزرو نوبت، سایت رسمی کارگزاری معرفی‌شده (در حال حاضر شرکت BLS برای سفارت اسپانیا در تهران) است و باید مرتب سایت را چک کنید. پیشنهاد می‌کنیم هر زمان تصمیم سفر گرفتید، فوراً برای تعیین وقت سفارت اقدام کنید تا در صف انتظار نمانید یا اینکه از طریق دارلترجمه کاج اقدام کنید تا با پرداخت یک‌جای هزینه لگالایز و ترجمه مدارک، اقدامات لازم را در زمان کوتاه‌تر برای شما انجام دهد.
پس از تحویل مدارک و انجام بیومتریک، یک رسید حاوی شماره پیگیری به شما داده می‌شود که می‌توانید با آن وضعیت درخواست خود را آنلاین بررسی کنید. وقتی وضعیت به “RESUELTO” (به اسپانیایی به معنای «تصمیم‌گیری‌شده») تغییر کرد، یعنی پاسخ آماده است و می‌توانید پاسپورت خود را از سفارت یا مرکز ویزا دریافت کنید. معمولاً سفارت نتیجه را شخصاً به متقاضی یا نماینده قانونی‌اش تحویل می‌دهد و از طریق تلفن یا ایمیل نتیجه را اعلام نمی‌کند. بنابراین از زمان تحویل مدارک به بعد، حدود ۲ تا ۳ هفته منتظر بمانید و سپس با رسید پیگیری مراجعه کنید.
شرایط دریافت ویزای همراه اسپانیا
ویزای همراه اسپانیا یا ویزای پیوست به خانواده، برای افرادی صادر می‌شود که یکی از اعضای خانواده درجه‌یک آن‌ها به طور قانونی در اسپانیا اقامت دارد و می‌خواهند به وی ملحق شوند. مخاطبان اصلی این ویزا همسر، فرزندان زیر ۱۸ سال یا وابسته و در مواردی والدین تحت تکفل فرد مقیم اسپانیا هستند. شرایط و مدارک لازم برای دریافت ویزای همراه اسپانیا به شرح زیر است:
- اقامت قانونی فرد اصلی در اسپانیا: ابتدا باید شخصی که قرار است خانواده به او ملحق شوند (اسپانسر) دارای اقامت قانونی معتبر در اسپانیا باشد؛ مثلاً اقامت کاری، تحصیلی، خودحمایتی یا شهروندی اسپانیا.
- مدت زمان اقامت فرد اصلی: بسته به نوع اقامت اسپانسر، ممکن است شرط زمانی وجود داشته باشد. برای دارندگان اقامت کاری یا غیرانتفاعی، معمولاً پس از گذشت یک سال از اقامت در اسپانیا می‌توانند برای پیوستن خانواده اقدام کنند. هرچند در مواردی مثل ویزای تحصیلی بلندمدت، طبق قوانین جدید، دانشجو می‌تواند همزمان برای ویزای همراه همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال خود درخواست دهد.
- اثبات رابطه خانوادگی: مدارک مستند رابطه شما با فرد مقیم باید ارائه شود. سند ازدواج رسمی برای همسران (با ترجمه اسپانیایی رسمی و تاییدیه وزارت خارجه)، شناسنامه فرزندان برای پیوستن فرزندان و در صورت درخواست برای والدین سالخورده، گواهی ولادت فرزند مقیم (شناسنامه وی) جهت نشان دادن رابطه پدر/مادری لازم است.
- تمکن مالی اسپانسر: دولت اسپانیا مطمئن می‌شود فرد مقیم توانایی تأمین هزینه‌های زندگی خانواده همراه را دارد. لذا گواهی تمکن مالی اسپانسر در اسپانیا از مدارک اساسی است. معمولاً ارائه فیش حقوقی سه ماه اخیر اسپانسر، قرارداد کاری او در اسپانیا یا مدارک درآمد (مثلاً گردش حساب کسب‌وکار برای خوداشتغال‌ها) ضروری است. طبق قانون، اسپانسر باید درآمدی بیش از حداقل معاش تعیین‌شده (IPREM) به‌ازای هر عضو خانواده داشته باشد.
- مسکن مناسب در اسپانیا: اسپانسر باید نشان دهد فضای سکونتی کافی برای خود و خانواده‌اش در اسپانیا دارد. ممکن است قرارداد اجاره مسکن یا سند مالکیت خانه در اسپانیا را همراه درخواست پیوست خانواده مطالبه کنند.
- بیمه درمانی: اعضای خانواده همراه باید تحت پوشش بیمه درمانی قرار بگیرند. اگر اسپانسر در اسپانیا کار می‌کند و بیمه تأمین اجتماعی دارد، ارائه مدرکی دال بر پوشش بیمه خانواده مفید است.
- گواهی‌های عدم سوءپیشینه و پزشکی: همسر و فرزندان بالغ همراه باید گواهی عدم سوءپیشینه خود را از کشور محل اقامت (مثلاً ایران) ارائه کنند که طی ۳ ماه اخیر صادر شده و ترجمه رسمی شده باشد. همچنین گواهی سلامت پزشکی مبنی بر عدم ابتلا به بیماری‌های مسری (مانند سل) طبق مقررات سازمان بهداشت جهانی باید ارائه گردد.
- حضور یا وکالت‌نامه: برای درخواست ویزای همراه، معمولاً خود متقاضی همراه (مثلاً همسر) باید در سفارت حضور یافته و فرم‌ها را امضا کند. در مورد کودکان خردسال، پدر یا مادر به نمایندگی اقدام می‌کنند. اگر یکی از والدین در ایران بماند، باید رضایت‌نامه رسمی محضری برای خروج کودک و اقامت او با والد دیگر در اسپانیا ارائه شود تا از نظر حقوقی مشکلی ایجاد نشود.
پس از تهیه این مدارک، متقاضی همراه در ایران درخواست ویزای نوع D (اقامت بلندمدت) خود را ثبت می‌کند.زمان پردازش ویزای همراه معمولاً ۱ تا ۲ ماه است و پس از موافقت اداره مهاجرت اسپانیا با پیوستن خانواده، ویزای ورود ۳ ماهه صادر می‌شود. همراهان پس از ورود به اسپانیا باید طی یک ماه برای کارت اقامت (TIE) اقدام کنند تا اقامت قانونی بگیرند.
توجه داشته باشید که اگر فرد مقیم، شهروند یکی از کشورهای اتحادیه اروپا یا اسپانیا باشد، رویه ساده‌تری برای پیوستن خانواده (Family Reunification EU) وجود دارد که در آن بسیاری از محدودیت‌های مالی و زمانی سخت‌گیرانه اعمال نمی‌شود. اما برای ایرانیانی که از طریق ویزاهای کاری، تحصیلی یا سرمایه‌گذاری در اسپانیا هستند، شرایط فوق لازم‌الاجراست. پیشنهاد می‌شود جزئیات را از طریق مشاوران رسمی مهاجرت یا وب‌سایت اداره مهاجرت اسپانیا پیگیری کنید.
شرایط دریافت ویزای مولتی اسپانیا
ویزای مولتی اسپانیا به ویزای چندبار ورود شینگن گفته می‌شود که به دارنده اجازه می‌دهد در بازه زمانی اعتبار ویزا، بارها به محدوده شینگن وارد و خارج شود. اگر قصد دارید به طور مکرر به اسپانیا و سایر کشورهای شینگن سفر کنید (مثلاً برای جلسات کاری دوره‌ای یا دیدار خانواده در دفعات مختلف)، داشتن ویزای مولتی برای شما بسیار سودمند است. شرایط دریافت ویزای مولتی به شرح زیر می‌باشد:
- سابقه سفر قبلی به شینگن: اعطای ویزای چندبار ورود معمولاً منوط به داشتن تاریخچه مثبت سفر به شینگن در گذشته است. برای مثال، طبق مقررات اتحادیه اروپا، اگر در دو سال گذشته سه بار ویزای شینگن گرفته و به طور صحیح استفاده کرده باشید (به‌موقع خارج شده باشید)، واجد شرایط دریافت ویزای مولتی با اعتبار یک‌ساله خواهید بود.
- دریافت تدریجی ویزاهای بلندمدت‌تر: اولین ویزای شینگن شما احتمالاً یک‌بار ورود یا در بهترین حالت دوبار ورود خواهد بود. اگر طی چند سفر همه قوانین را رعایت کنید، در دفعات بعد ممکن است ویزای مولتی یک‌ساله بگیرید.
- رعایت قانون ۹۰/۱۸۰:حتی با داشتن ویزای مولتی، نباید فراموش کرد که قانون ۹۰ روز اقامت در هر ۱۸۰ روز همچنان پابرجاست. یعنی شما با ویزای مولتی مثلاً سه‌ساله نمی‌توانید به طور پیوسته در اسپانیا بمانید، بلکه پس از حداکثر ۹۰ روز اقامت باید ۹۰ روز خارج از محدوده شینگن باشید. داشتن ویزای مولتی صرفاً انعطاف شما را برای ورود و خروج افزایش می‌دهد، اما مدت اقامت مجاز تغییری نمی‌کند.
- دلایل موجه برای نیاز به مولتی: سفارت معمولاً از شما می‌پرسد چرا نیاز به ویزای چندبار ورود دارید. اگر ماهیت سفرهای شما تکرارشونده است (مثلاً تاجر یا نماینده شرکتی هستید که رفت‌وآمد تجاری منظم دارد، یا عضو هیئت‌علمی دانشگاه و نیازمند شرکت در چند کنفرانس اروپایی در سال هستید)، حتماً در نامه توضیحی خود ذکر کنید.
- ویزای ملی چندبار ورود: ذکر این نکته مهم است که ویزاهای اقامت بلندمدت خودبه‌خود اجازه چندبار ورود به اسپانیا را به شما می‌دهند و همچنین اجازه سفر به کل محدوده شینگن تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز را نیز فراهم می‌کنند.بنابراین اگر مثلاً ویزای دانشجویی یک‌ساله اسپانیا گرفته‌اید، می‌توانید در مدت اعتبار آن به دفعات به کشورهای اطراف (فرانسه، آلمان و...) سفر کنید. نیازی به ویزای شینگن جداگانه نیست. پس مفهوم ویزای مولتی بیشتر برای ویزاهای کوتاه‌مدت مطرح است.
در پایان یادآوری می‌کنیم که داشتن ویزای مولتی به منزله تضمین ورود نیست؛ هر بار که به مرز اسپانیا یا هر کشور شینگن می‌رسید، مامور مرزی می‌تواند مدارک شما (مانند بیمه، تمکن مالی، دعوت‌نامه) را دوباره بررسی کند. پس همیشه در سفرهای بعدی هم مدارک پایه را به همراه داشته باشید تا دچار مشکل نشوید.
فراموش نکنید
تهیه ترجمه رسمی مدارک به زبان اسپانیایی بخش مهمی از فرآیند است؛ مدارکی مانند شناسنامه، سند ازدواج، گواهی عدم سوءپیشینه، مدارک تحصیلی و مالی باید توسط مترجم رسمی قوه قضائیه ترجمه و مهر شوند و سپس تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را دریافت کنند. ما در دارالترجمه رسمی کاج با بهره‌گیری از مترجمان مجرب، آماده‌ایم تا تمامی مدارک شما را با دقت و کیفیت ترجمه کنیم. همچنین کارشناسان ما راهنمایی‌های لازم در مورد تأییدیه‌های مورد نیاز و نحوه آماده‌سازی مدارک را در اختیار شما قرار می‌دهند تا پرونده‌ای کامل و بدون نقص به سفارت ارائه دهید.
