راهنمای دریافت ویزا تمکن مالی اسپانیا
راهنمای کامل دریافت ویزا تمکن مالی اسپانیا در سال ۲۰۲۶؛ شرایط مالی جدید، مدارک لازم، مراحل ترجمه رسمی اسپانیایی و تاییدات دادگستری در دارالترجمه کاج.
فهرست:
تصور کنید در تراسی رو به سواحل نیلگون بارسلون نشستهاید، در حالی که آفتاب ملایم مدیترانهای صورتتان را نوازش میدهد و هیچ دغدغهای برای حضور در محل کار ندارید. این تصویر رویایی، با دریافت ویزا تمکن مالی اسپانیا که در ادبیات حقوقی به آن ویزای خود حمایتی اسپانیا نیز میگویند، به واقعیت بدل میشود.
چه کسانی میتوانند از ویزا تمکن مالی اسپانیا برخوردار شوند؟ در پاسخ به این پرسش باید بگوییم که این فرصت طلایی متعلق به کسانی است که از «ثروت غیرفعال» (Passive Income) برخوردارند. اگر شما بازنشستهای هستید که مستمری قابل توجهی دریافت میکنید، یا سرمایهگذاری هستید که سود سپردههای بانکی و اجارهبهای املاک، چرخ زندگیتان را به بهترین شکل میچرخاند، مخاطب اصلی ما هستید. در واقع، دولت اسپانیا آغوش خود را برای افرادی باز کرده است که نه تنها باری بر دوش سیستم رفاهی این کشور نمیگذارند، بلکه با تزریق سرمایه خود به چرخه مصرف، به اقتصاد آنها کمک میکنند. متقاضیانی از ایران که بتوانند ثابت کنند بدون نیاز به کار کردن در خاک اسپانیا، هزینههای زندگی خود و خانوادهشان را تامین میکنند، واجد شرایط اصلی برای مهاجرت به اسپانیا از طریق تمکن مالی هستند. این راه، مسیری است برای کسانی که آرامش را در کنار استانداردهای بالای زندگی اروپایی جستجو میکنند.
شرایط اقامت اسپانیا از طریق تمکن مالی
برای سال ۲۰۲۶ (۱۴۰۴ شمسی)، شاخصهای مالی در اسپانیا دستخوش تغییراتی شدهاند که ما در این بخش به دقت به آنها میپردازیم. معیار اصلی سنجش توانمندی شما، شاخصی به نام IPREM است. شرایط مالی به شرح زیر است:
- درآمد ماهانه نفر اصلی: شما باید ثابت کنید ماهانه حداقل ۴۰۰ درصد شاخص IPREM درآمد دارید که در سال جاری معادل حدود ۲۴۰۰ یورو است.
- درآمد برای همراهان: به ازای همسر و هر فرزند، باید ۱۰۰ درصد دیگر از این شاخص (حدود ۶۰۰ یورو ماهانه) به مبلغ قبلی اضافه کنید.
- تمکن در حساب بانکی: مجموع مبالغ مورد نیاز برای یک سال زندگی باید در حساب بانکی شما موجود باشد. برای یک فرد تنها، این مبلغ حدود ۲۸,۸۰۰ یورو و برای یک زوج حدود ۳۶,۰۰۰ یورو تخمین زده میشود.
- منبع درآمد: این مبالغ نباید از طریق حقوق ماهیانه فعلی (کار کردن) تامین شود؛ بلکه باید از منابعی مثل سود سهام، اجاره ملک یا حقوق بازنشستگی باشد.
مدارک لازم برای ویزا تمکن مالی اسپانیا
گردآوری مدارک، حساسترین ایستگاه این سفر است. ما در دارالترجمه اسپانیایی کاج، با دقت وسواسگونهای این فهرست را برای مراجعانمان بازخوانی میکنیم. نقص در هر یک از این موارد میتواند منجر به ریجکتی پرونده شما شود:
- مدارک شناسایی: اصل پاسپورت با حداقل یک سال اعتبار و کپی تمامی صفحات.
- اثبات مالی: گواهی تمکن بانکی به زبان انگلیسی، ریز پرینت ۶ ماهه حساب و اسناد مالکیت املاک (سند تکبرگ).
- گواهیهای بالینی و قانونی: گواهی عدم سوءپیشینه کیفری و گواهی سلامت پزشکی که تایید میکند فاقد بیماریهای خطرناک واگیردار هستید.
- پوشش بیمهای: بیمه درمانی خصوصی از شرکتهای معتبر اسپانیایی که تمامی خدمات را بدون فرانشیز پوشش دهد.
- فرمهای درخواست: تکمیل دقیق فرم ملی ویزا و فرم EX-01 مخصوص اقامت موقت غیرانتفاعی.
تمامی این اوراق باید طبق استانداردهای کنسولگری، آمادهسازی و چیدمان شوند.
مراحل دریافت ویزا تمکن مالی اسپانیا
مسیر رسیدن به اقامت اسپانیا از طریق تمکن، یک فرآیند گامبهگام است که صبر و دقت شما را میطلبد. ما این مراحل را برای تسهیل درک شما تدوین کردهایم:
- آمادهسازی و ترجمه: در اولین قدم، مدارک ایرانی شما باید توسط مترجم رسمی ترجمه شده و مهر دارالترجمه بر روی آنها درج شود. سپس دریافت مهر وزارت امور خارجه و مهر دادگستری برای ترجمه جهت رسمیت بخشیدن به مدارک در سطح بینالمللی الزامی است.
- تعیین وقت سفارت: باید از طریق کارگزار رسمی سفارت اسپانیا در تهران (BLS) وقت مصاحبه رزرو کنید.
- ارائه مدارک و مصاحبه: در روز موعد، شخصاً برای تحویل مدارک و ثبت اثر انگشت حاضر میشوید.
- انتظار برای تاییدیه: بررسی پرونده معمولاً بین ۳۰ تا ۹۰ روز زمان میبرد.
- ورود به اسپانیا و دریافت کارت TIE: پس از صدور ویزا، ۳ ماه فرصت دارید وارد اسپانیا شوید و ظرف یک ماه برای دریافت کارت اقامت (TIE) اقدام کنید.
اجازه کار و تحصیل با ویزا تمکن مالی اسپانیا
یکی از پرتکرارترین سوالاتی که در دفتر کاج از ما میپرسند، وضعیت اشتغال با این ویزا است. باید صراحتاً بگوییم که در سال اول، شما اجازه کار به عنوان "کارمند" (Employee) در شرکتهای اسپانیایی را ندارید. با این حال، این قانون به معنای بنبست کامل نیست:
- تحصیل: شما و فرزندانتان حق تحصیل کامل در مدارس و دانشگاههای اسپانیا را دارید.
- سرمایهگذاری: میتوانید در پروژههای مختلف سرمایهگذاری کنید و از سود آن بهرهمند شوید.
- تغییر وضعیت: پس از گذشت یک سال، میتوانید اقامت خود را به ویزای کاری یا کارآفرینی تغییر دهید؛ مشروط بر اینکه کسبوکار خود را راهاندازی کنید.
- دورکاری: طبق قوانین ۲۰۲۶، اگر برای شرکتی خارج از اسپانیا به صورت آنلاین کار میکنید، ممکن است نیاز به بررسی "ویزای دیجیتال نوماد" داشته باشید، زیرا تمکن مالی ماهیت "عدم فعالیت" دارد.
در واقع، این ویزا یک سکوی پرتاب برای شناخت محیط و سپس ورود به بازار کار در سالهای بعد است.
| ویژگی | وضعیت در ویزای تمکن مالی |
| اجازه کارمندی | ندارد (در سال اول) |
| اجازه تحصیل | دارد (کامل) |
| اجازه سرمایهگذاری | دارد |
| امکان تبدیل ویزا | دارد (بعد از سال اول) |
دارالترجمه اسپانیایی کاج برای ترجمه مدارک این زبان
عبور از پرچینهای اداری سفارت، نیازمند همراهی است که به زبان قانون و ترجمه مسلط باشد. ما در دارالترجمه کاج، با درک حساسیتهای سال جاری و قوانین جدید مهاجرتی، در کنار شما ایستادهایم تا رویای اقامت اسپانیا از طریق تمکن مالی را به واقعیتی ملموس تبدیل کنیم. کیفیت ترجمه مدارک ما به گونهای است که گویی مدارک شما در قلب مادرید تنظیم شدهاند. ما میدانیم که پشت هر پرونده، آرزوی یک خانواده برای زندگی بهتر نهفته است؛ از این رو، با دقت در ریزترین جزئیات و رعایت استانداردهای روز بینالمللی، اطمینان حاصل میکنیم که مدارک شما بدون کمترین نقص به میز کنسول برسد. اعتماد شما، اعتبار ما در کاج است.
