ارزانترین شهر ترکیه برای تحصیل
راهنمای کامل انتخاب ارزانترین شهر ترکیه برای تحصیل در ۲۰۲۶؛ بررسی هزینه زندگی، دانشگاههای ارزان، مسکن و نکات ترجمه مدارک برای دانشجویان ایرانی.

وقتی سخن از مهاجرت تحصیلی به میان میآید، نخستین پرسش بسیاری از دانشجویان این است که ارزانترین شهر ترکیه برای تحصیل کجاست و چگونه میتوان میان هزینه، کیفیت و سبک زندگی تعادل پیدا کرد. در سال ۲۰۲۶، ترکیه با دانشگاههای معتبر، تنوع فرهنگی، و هزینههای منطقی زندگی دانشجویی، مقصدی محبوب برای ایرانیهاست. با این حال انتخاب شهر، تمام آینده آموزشی و مالی دانشجو را شکل میدهد. ما در « دارالترجمه کاج» از زاویه نگاه یک متخصص مدارک و ترجمه، مسیر انتخاب و اقدام شما را توضیح میدهیم تا با آگاهی کامل و بدون خطا، راه تحصیل در ترکیه را آغاز کنید.
ارزانترین شهرهای ترکیه برای زندگی دانشجویی
ارزش یک شهر برای دانشجویان، تنها در قیمتها خلاصه نمیشود؛ بلکه پیوندی از آرامش، امنیت، دانشگاه معتبر و قدرت خرید منطقی است. بر اساس دادههای ۲۰۲۵–۲۰۲۶ YÖK، TÜİK و Numbeo، چهار شهر ترکیه از سایرین مقرونبهصرفهتر هستند: اسکیشهیر، قونیه، بورسا و سامسون. این شهرها علاوه بر هزینه کم، خوابگاههای مناسب، مسیر حملونقل ارزان و دانشگاههای قابلقبول دارند و اجازه میدهند دانشجو با بودجه محدود، تحصیل مؤثری داشته باشد.
هزینه مسکن
در شهرهای ارزان ترکیه، تفاوت قیمت مسکن چشمگیر است. اسکیشهیر، قطب دانشجویی ترکیه، کمترین میانگین را دارد.
جدول زیر بر اساس دادههای ۲۰۲۶ تنظیم شده است:
| شهر | خوابگاه دولتی (لیر/ماه) | خوابگاه خصوصی (لیر/ماه) | اجاره آپارتمان مشترک (لیر/ماه) |
| اسکیشهیر | 1,800–3,000 | 3,500–6,000 | 5,000–7,500 |
| قونیه | 1,700–2,900 | 3,200–5,500 | 5,200–7,800 |
| بورسا | 2,000–3,200 | 3,500–6,500 | 6,000–8,500 |
| سامسون | 1,900–3,100 | 3,300–6,000 | 5,500–8,000 |
در این شهرها، خوابگاههای دولتی همچنان ارزانترین گزینه هستند و دانشجویان با اندکی برنامهریزی میتوانند میزان قابل توجهی از هزینه ماهانه خود را مدیریت کنند.
هزینه ماهیانه غذا
سبک خورد و خوراک دانشجویی معمولاً ترکیبی از غذای ساده، خرید از بازارهای محلی و استفاده از سلف دانشگاه است.
میانگین هزینه در سال ۲۰۲۶:
- وعده سلف دانشگاه: 25–40 لیر
- خرید ماهیانه مواد غذایی: 1,600–2,400 لیر
- غذای بیرون: 80–140 لیر
این ارقام در اسکیشهیر و قونیه پایینتر است و همین دو شهر را به جدیترین گزینههای ارزانترین شهر ترکیه برای تحصیل تبدیل میکند.
هزینههای درمانی
شهرهای کوچکتر هزینههای درمانی قابل پیشبینیتری دارند. دانشجویان با بیمه سلامت دانشجویی (GSS) معمولاً فقط مبلغی بسیار کم میپردازند:
- معاینه دولتی با بیمه: 25–40 لیر
- آزمایشهای پایه: 80–150 لیر
- نسخه دارویی دانشجویی: 20–60 لیر
دانشجویان خارجی معمولاً بیمه خصوصی سالانه تهیه میکنند؛ هزینه این بیمهها بین 900 تا 1,800 لیر (سال ۲۰۲۶) است که رقم قابلپرداختی محسوب میشود.
ارزانترین دانشگاه های ترکیه
هزینه دانشگاه نقش اصلی در انتخاب بهترین شهر ترکیه برای تحصیل دارد. در ۲۰۲۶، ارزانترین دانشگاهها عمدتاً دولتی هستند و شهریه آنها برای دانشجویان بینالمللی بسیار مناسبتر از اروپا یا حتی کشورهای منطقه است. موارد زیر در رتبههای نخست قرار دارند:
۱. دانشگاه آنادولو – اسکیشهیر
- مقاطع: کارشناسی تا دکتری
- شهریه: 3,000–7,000 لیر (سالانه)
- مزیت اصلی: بزرگترین جامعه دانشجویی ترکیه
- دلیل ارزانی: حمایت دولتی + شهر دانشجویی ارزان
۲. دانشگاه سلجوق – قونیه
- شهریه: 4,000–8,500 لیر
- حوزهها: مهندسی، هنر، پزشکی، علوم تربیتی
- شهر قونیه از متوازنترین هزینههای زندگی برخوردار است.
۳. دانشگاه اولوداغ – بورسا
- شهریه: 5,000–9,000 لیر
- از نظر کیفیت خوابگاهها در سطح قابلقبول و مقرونبهصرفه است.
۴. دانشگاه ۱۹ مایس – سامسون
- شهریه: 3,500–7,000 لیر
- مناسب دانشجویانی که به شهرهای ساحلی آرام علاقه دارند.
۵. دانشگاههای ارزان خصوصی (مقرونبهصرفهترینها در ۲۰۲۶):
- آیدین استانبول (Istanbul Aydın)
- دانشگاه فاینال (Final International University)
- دانشگاه باهچهشهیر قبرس (B.A.U. Cyprus – برای دانشجویانی که ترکیه را بهعنوان مسیر دوم میبینند)
نکته مهم: برای ثبتنام این دانشگاهها، مدارک باید در مرحله اول با ترجمه مدرک تحصیلی برای ترکیه آماده شود و ساختار استاندارد دارالترجمه رسمی رعایت شود تا دانشگاه درخواست تأییدات اضافه نکند.
ترجمه مدارک و مسیر اقدام برای انتخاب شهرهای ارزان
در میان تمام شهرهای دانشجویی ترکیه، اسکیشهیر، قونیه، بورسا و سامسون چهار ستون اصلی ارزانی در سال ۲۰۲۶ هستند؛ هم شهریه دانشگاهی آنها قابلپرداخت است و هم هزینههای زندگی در محدوده منطقی قرار میگیرد. انتخاب ارزانترین شهر ترکیه برای تحصیل باید بر اساس رشته، سبک زندگی، بودجه ماهانه و نوع دانشگاه (دولتی یا خصوصی) انجام شود. ما در «کاج» با دقت مدارک شما را بررسی، آماده و ترجمه میکنیم تا بدون خطای اداری، پروندهتان به مرحله پذیرش برسد. مسیری که با انتخاب درست شهر آغاز میشود و با نظم در مدارک ادامه پیدا میکند، آینده تحصیلی شما را میسازد.
دانشجویی که قصد دارد برای یکی از این شهرهای ارزان درخواست بدهد، باید مدارک اصلی زیر را با دقت و یکنواختی کامل آماده کند:
- دیپلم و ریزنمرات
- پاسپورت
- عکس پرسنلی
- فرمهای درخواست
- مدرک زبان (در صورت نیاز)
از آنجا که بسیاری از دانشگاهها بهطور سختگیرانه تاریخها، امضاها و مهرها را بررسی میکنند، باید از دارالترجمه معتبر استفاده شود و ترجمه طبق نیاز دانشگاه مقصد ترکی یا انگلیسی شود.
در مراحل بعدی، در صورت درخواست دانشگاه، تأییدات زیر نیز انجام میشود:
- دادگستری – امور خارجه ایران
- نوتر ترکیه (Noter) – با نظارت دارالترجمه ترکی استانبولی
هزینههای ترجمه نیز باید از ابتدا مشخص شود تا دانشجو بتواند بودجه خود را مدیریت کند. بنابراین توصیه میکنیم قبل از هر اقدامی، برآورد دقیق هزینه ترجمه مدارکرا از کارشناسان ما دریافت کنید.




