گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد از سایت آموزشیار
راهنمای کامل مراحل دریافت گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد از سایت آموزشیار و فرآیند ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل برای مهاجرت.
در مسیر پر فراز و نشیب مهاجرت تحصیلی یا حتی ارائه مدارک به مراجع داخلی و خارجی، گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد سندی بسیار حیاتی تلقی میشود. این سند، گواهی میدهد که شما در حال حاضر یک دانشجوی فعال در سیستم آموزش عالی کشور هستید و این موضوع برای بسیاری از نهادها، از جمله سفارتخانهها، ادارههای مهاجرت و حتی بانکها، اهمیت ویژهای دارد. در عصر کنونی، دانشگاه آزاد اسلامی، با تحولات گسترده در سیستمهای خود، روشهای سنتی دریافت این گواهی را متحول ساخته و با راهاندازی سامانه یکپارچه «آموزشیار» به نشانی edu.iau.ac.ir، فرآیندها را دیجیتالی و متمرکز کرده است. سامانه آموزشیار، به مثابه دروازهای دیجیتال، امکان انجام امور دانشجویی، از ثبتنام و انتخاب واحد گرفته تا دریافت گواهی اشتغال به تحصیل را به صورت غیرحضوری فراهم آورده است. در دارالترجمهکاج شما را با تمام جزئیات مربوط به نحوه دریافت این گواهی از سامانه آموزشیار در سال ۱۴۰۴ آشنا سازیم تا بدون هیچ دغدغهای، گامهای بعدی در جهت ترجمه مدارکخود را بردارید.
دریافت گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد
فرآیند دریافت گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد نیازمند دقت و ورود اطلاعات صحیح در سامانه آموزشیار است. هر دانشجو باید مطمئن شود که شماره تماس او که در سامانه ثبت شده است، با اکانت فعال وی در پیامرسانهای مورد تایید (مانند آیگپ) یکی باشد تا کد ورود یکبارمصرف را دریافت نماید. این مراحل، که بر اساس آخرین تغییرات سامانههای دانشگاه آزاد تدوین شدهاند، باید به ترتیب زیر انجام شوند:
- ورود به پنل دانشجویی و انتخاب منوی درخواست:
- در گام نخست، با وارد کردن نام کاربری و رمز عبور، به پنل دانشجویی خود در سامانه آموزشیار وارد شوید.
- پس از ورود، از منوی موجود در سمت راست صفحه، گزینه «درخواست/ مجوز»را انتخاب نمایید.
- در زیر مجموعهی باز شده، بر روی گزینه «ارسال درخواست دانشجو» کلیک کنید.
- ثبت درخواست جدید صدور گواهی:
- در صفحه «ارسال درخواست دانشجو»، بر روی گزینه «جدید» کلیک نمایید. این بخش، دروازه ثبت انواع درخواستهای دانشجویی است.
- در صفحه بعدی، به قسمت «موضوعات درخواست» مراجعه کرده و درخواست مورد نظر خود، یعنی «صدور گواهی اشتغال به تحصیل» را انتخاب نمایید.
- تکمیل متن درخواست با ذکر دقیق مقصد ارائه:
- یکی از حیاتیترین و حساسترین مراحل، تکمیل کادر «متن درخواست» است. برای درخواست صدور گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد، شما ملزم هستید که سازمان یا مکانی که گواهی باید به آن ارائه شود، را به صورت دقیق در این کادر درج نمایید. (به عنوان مثال: «جهت ارائه به سفارت آلمان برای اخذ ویزای دانشجویی»، «جهت ارائه به صندوق رفاه دانشجویی»). عدم ذکر دقیق مقصد، منجر به رد ترجمه رسمی در مراحل بعدی خواهد شد.
- پس از درج توضیحات لازم، بر روی گزینه «ادامه» کلیک نمایید. با این اقدام، درخواست شما در سامانه آموزشیار ثبت شده و پیغام تأیید مرتبط به شما نمایش داده خواهد شد.
- پیگیری و مشاهده نتیجه درخواست:
- در صورت لزوم جهت پیگیری، مجدداً به منوی «درخواست/ مجوز» و زیر منوی «ارسال درخواست دانشجو» مراجعه نمایید و با استفاده از قابلیت جستجو، درخواست ارسالی خود را پیدا کنید.
- وضعیت درخواست شما پس از بررسی توسط کارشناس مربوطه، از حالت «ثبت شده»به «تأیید شده» یا «رد شده» تغییر پیدا میکند. تأیید شدن وضعیت، به معنی موفقیت شما در دریافت گواهی اشتغال به تحصیل است.
ما در دارالترجمه کاج، تأکید میکنیم که پس از دریافت گواهی اشتغال به تحصیل، آن را جهت ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل رسمی و اخذ تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه به ما بسپارید تا از اعتبار آن در سطح بینالملل مطمئن شوید.
زمانبندی و هزینه ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد
در برنامهریزی برای مهاجرت یا ارائه مدارک به سفارتها، زمان یک عامل حیاتی است. اطلاع از زمانبندی و هزینههای ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل دانشگاه آزاد در سال ۱۴۰۴ به شما کمک میکند تا با دقت بیشتری مراحل را پیش ببرید. فرآیند ترجمه رسمی این گواهی در دارالترجمه ما، بسته به زبان مقصد و حجم کاری، معمولاً در عرض ۲ تا ۴ روز کاری انجام میشود. اما بخش زمانبر ماجرا، مربوط به اخذ تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه است که میتواند ۵ تا ۱۰ روز کاری دیگر به این فرآیند اضافه کند. هزینههای ترجمه رسمی نیز بر اساس نرخنامههای مصوب کانون دارالترجمههای رسمی کشور تعیین میشود و علاوه بر هزینه ترجمه مدرک تحصیلی، هزینههای جانبی مربوط به پلمپ، کپی برابر اصل و اخذ تأییدات دولتی نیز به آن اضافه خواهد شد. ما در دارالترجمه کاج، همواره شفافیت در ارائه نرخها و زمانبندی دقیق را سرلوحه کار خود قرار میدهیم تا مشتریان ما با آسودگی خاطر فرآیند مهاجرت خود را پیش ببرند.
