بهترین روش دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان
املترین راهنمای دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان در سال ۲۰۲۶؛ بررسی انواع ویزا، هزینههای جدید ترجمه مدارک و خدمات تخصصی دارالترجمه رسمی کاج.

فهرست:
در سال ۲۰۲۶، چشمانداز مهاجرتی کانادا دستخوش تغییرات بنیادینی شده که هدف آن توازن بین نیازهای اقتصادی این کشور و ظرفیتهای زیرساختی آن است. از سیاستهای حمایتی ویژه برای اتباع ایرانی گرفته تا استانداردهای سختگیرانه آموزشی، همگی بخشی از این پازل بزرگ هستند که شما باید قطعات آن را با دقت کنار هم بچینید. بهترین روشهای دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان در این برهه زمانی، شامل مسیرهای متنوعی از جمله ویزای توریستی برای پیوند خانواده، مجوزهای تحصیلی برای نخبگان، ورکپرمیتهای باز بر اساس سیاستهای عمومی و سیستمهای امتیازدهی هوشمند برای اقامت دائم است که هر یک نیازمند استراتژی خاصی برای پیروزی در پرونده هستند.
انواع ویزای اقامت موقت
ویزای اقامت موقت کانادا، چتری است که انواع مختلفی از مجوزهای ورود را شامل میشود تا متقاضیان بتوانند برای اهداف غیرمهاجرتی وارد این کشور شوند. اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) با رویکردی دادهمحور، پروندههای موقت را بررسی میکند تا از قصد واقعی متقاضی برای خروج از خاک کانادا پس از پایان اعتبار ویزا اطمینان حاصل کند. ما در روند آمادهسازی مدارک، همواره بر این نکته تأکید داریم که شفافیت در ارائه مستندات هویتی و مالی، شانس پذیرش شما را دوچندان میکند. این دسته از ویزاها پلی هستند برای کسانی که میخواهند پیش از تصمیمگیری برای اقامت دائم، با فضای فرهنگی و اقتصادی کانادا آشنا شوند.
ویزای توریستی/دیدار (Visitor Visa / TRV)
ویزای توریستی یا همان Temporary Resident Visa (TRV)، پرطرفدارترین گزینه برای ایرانیانی است که قصد دارند از زیباییهای طبیعت کانادا لذت ببرند یا با عزیزان خود دیدار کنند. این ویزا معمولاً به صورت چندبار ورود (Multiple) صادر میشود و اعتبار آن پیوند مستقیمی با تاریخ انقضای پاسپورت شما دارد؛ به طوری که در سال ۲۰۲۶، بسیاری از متقاضیان ویزاهایی با اعتبار ۵ تا ۱۰ ساله دریافت میکنند. افسر پرونده بر اساس مدارکی که ما در دارالترجمه برای شما آماده میکنیم، در مورد مدت زمان مجاز اقامت در هر ورود (که معمولاً حداکثر ۶ ماه است) تصمیم میگیرد.
- اعتبار ویزا: حداکثر تا پایان اعتبار پاسپورت یا اعتبار بیومتریک
- نوع ورود: میتواند یکبار ورود یا چندبار ورود (Multiple) باشد
- نیاز به بیومتریک: تمامی متقاضیان ایرانی بین ۱۴ تا ۷۹ سال ملزم به انجام انگشتنگاری در یکی از دفاتر VAC هستند
- قصد سفر: شامل گردشگری، دیدار خانواده، شرکت در سمینارها و رویدادهای بازدیدکننده تجاری
- اثبات بازگشت: ارائه مدارک شغلی، اسناد ملکی و وابستگیهای خانوادگی در ایران برای متقاعد کردن افسر
سوپرویزا (Super Visa) برای والدین و پدربزرگ/مادربزرگ
سوپرویزا پاسخی هوشمندانه به نیاز خانوادههای ایرانی برای حضور طولانیمدت والدین در کنار فرزندانشان در کانادا است. این مجوز که مخصوص والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ شهروندان یا دارندگان PR کانادا صادر میشود، در سال ۲۰۲۶ به عنوان جایگزین اصلی برای برنامههای محدود اسپانسرشیپ والدین شناخته میشود. مزیت بزرگ این روش، امکان اقامت پیوسته تا ۵ سال در هر ورود است که با تمدیدهای خاص میتواند تا ۱۰ سال نیز ادامه یابد. ما در تنظیم مدارک لازم برای ویزا کانادا در این دسته، بر روی اثبات درآمد فرزند در کانادا و خرید بیمه درمانی معتبر متمرکز میشویم تا هیچ مانعی بر سر راه پیوند دوباره شما و والدینتان باقی نماند.
- واجدین شرایط: فقط والدین و پدربزرگ/مادربزرگ افراد مقیم دائم یا شهروند کانادا
- مدت اقامت: امکان حضور مداوم تا ۵ سال در هر ورود بدون نیاز به تمدید سالانه
- بیمه درمانی: ارائه اثبات خرید بیمه از یک شرکت کانادایی با پوشش حداقل ۱۰۰ هزار دلار الزامی است
- درآمد اسپانسر: فرزند یا نوه باید حداقل درآمد لازم بر اساس جدول LICO سال ۲۰۲۶ را داشته باشد
- معاینه پزشکی: متقاضیان باید تحت معاینات پزشکی (Medical Exam) توسط پزشکان معتمد قرار گیرند
استادیپرمیت (Study Permit)
کسب مجوز تحصیل در کانادا، رویای بسیاری از جوانان مستعد ایرانی است که به دنبال تخصص در حوزههای نو هستند. در سال ۲۰۲۶، قوانین IRCC تغییرات مهمی داشته است؛ از جمله اینکه دانشجویان مقاطع لیسانس و کالج باید حتماً نامه تأیید استانی (PAL/TAL) را در کنار نامه پذیرش خود ارائه دهند. با این حال، دانشجویان مقاطع ارشد و دکترا در دانشگاههای عمومی از این بند معاف شدهاند تا مسیر جذب نخبگان هموارتر بماند. ما در فرآیند تایید مدارک تحصیلی، به شما کمک میکنیم تا ریزنمرات و دانشنامههای خود را با استانداردهای مورد نیاز موسسات DLI تطبیق دهید و ویزای خود را در کوتاهترین زمان ممکن دریافت کنید.
- نامه پذیرش (LOA): دریافت پذیرش از یک موسسه آموزشی معتبر دارای شماره DLI
- نامه تأیید استانی (PAL): الزامی برای اکثر دانشجویان مقطع کارشناسی و کالج در سال ۲۰۲۶
- تمکن مالی: اثبات داشتن حداقل ۲۰,۶۳۵ دلار کانادا برای هزینههای زندگی بهعلاوه مبلغ شهریه
- ویزای ورود: صدور همزمان TRV یا eTA در صورت تأیید استادیپرمیت برای اولین بار
- مجوز کار: امکان کار دانشجویی تا سقف ساعات مجاز و اجازه کار پس از فارغالتحصیلی (PGWP).
ورکپرمیت (Work Permit)
دریافت اجازه کار در کانادا در سال ۲۰۲۶، مسیری استراتژیک برای کسانی است که میخواهند تخصص خود را در بازار کار بینالمللی عرضه کنند. انواع مختلفی از ورکپرمیت وجود دارد، از جمله موارد «کارفرما-محور» که نیازمند تاییدیه LMIA هستند و «اپنورکپرمیتها» که به شما اجازه میدهند برای هر کارفرمایی فعالیت کنید. یک نکته طلایی برای شما: سیاست حمایتی ویژه ایرانیان تا ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ تمدید شده است؛ این یعنی اگر شما با هر نوع ویزای موقتی قبل از فوریه ۲۰۲۵ وارد کانادا شده باشید، میتوانید درخواست ورکپرمیت باز دهید. ما در دارالترجمه انگلیسی خود، تمامی سوابق شغلی و قراردادهای شما را به گونهای ترجمه میکنیم که مهارتهایتان برای کارفرمایان کانادایی کاملاً درخشان و ملموس باشد.
- انواع مجوز: اجازه کار بسته (محدود به یک کارفرما) و اجازه کار باز (Open Work Permit)
- تسهیلات ایرانیان: امکان دریافت ورکپرمیت باز برای ایرانیان حاضر در کانادا تا فوریه ۲۰۲۶
- ارزیابی بازار کار: نیاز به LMIA مثبت برای اکثر ورکپرمیتهای بسته، مگر در موارد معاف از آن
- همراهان: امکان دریافت مجوز کار برای همسر متقاضی اصلی در بسیاری از برنامهها
- پردازش اولویتدار: تسریع در بررسی پروندههای تحت سیاستهای عمومی برای اتباع ایرانی
انواع ویزای اقامت دائم کانادا - pr کانادا
دستیابی به اقامت دائم کانادا یا همان PR، به معنای بهرهمندی از ثبات، امنیت و حقوق شهروندی در یکی از پیشرفتهترین کشورهای جهان است. در سال ۲۰۲۶، کانادا همچنان به دنبال جذب ۳۸۰,۰۰۰ مقیم دائم جدید است تا چرخهای اقتصاد خود را پرقدرتتر از همیشه به حرکت درآورد. ما در مجموعه کاج شاهد بودهایم که چگونه یک ترجمه مدارک دقیق و حرفهای، میتواند تفاوت بین پذیرش و رد شدن در سیستمهای امتیازبندی را رقم بزند. این مسیرها برای کسانی طراحی شده که قصد دارند ریشههای خود را در خاک کانادا بدوانند و به عنوان نیروی کار ماهر، کارآفرین یا از طریق پیوندهای خانوادگی، بخشی از جامعه پویای این کشور شوند.
اکسپرس انتری (Express Entry)
سیستم اکسپرس انتری، پرچمدار برنامههای مهاجرتی کانادا برای جذب نیروی کار متخصص است. این سیستم آنلاین، سه برنامه اصلی فدرال اسکیل ورکر (FSW)، تجربه کانادایی (CEC) و فدرال اسکیل ترید (FST) را مدیریت میکند. تمرکز ویژهای بر «دراوهای دستهبندیشده» (Category-based selection) وجود دارد که مشاغلی همچون بهداشت، فناوری و مشاغل فنی را هدف قرار میدهند. ما در مرحله مهر دارالترجمه، با دقت وسواسگونهای مدارک سابقه کار شما را تایید میکنیم تا امتیازی از دست ندهید.
- برنامههای تحت پوشش: شامل FSW برای خارج از کانادا، CEC برای دارندگان سابقه کار کانادایی و FST برای فنون
- سیستم امتیازدهی (CRS): محاسبه امتیاز بر اساس سن، زبان، تحصیلات و تجربه کاری
- مدت اعتبار دعوتنامه: پس از دریافت ITA، شما ۶۰ روز فرصت دارید تا مدارک کامل خود را سابمیت کنید
- تمکن مالی: نیاز به اثبات وجوه کافی برای استقرار در کانادا (به جز موارد CEC یا دارای پیشنهاد شغلی)
- زمان پردازش: هدف IRCC نهایی کردن ۸۰ درصد پروندهها در کمتر از ۶ ماه است
برنامههای استانی (PNP)
برنامههای نامزدی استانی یا PNP، فرصتی طلایی برای کسانی است که شاید در سیستم فدرال امتیاز کافی کسب نکنند اما مهارتشان با نیازهای یک منطقه خاص در کانادا همخوانی دارد. در سال ۲۰۲۶، ظرفیت این برنامهها به شدت افزایش یافته و به بیش از ۹۱,۰۰۰ نفر رسیده است. دریافت «نامینیشن استانی» نه تنها به معنای تایید مهارت شما توسط آن استان است، بلکه ۶۰۰ امتیاز حیاتی به پروفایل اکسپرس انتری شما اضافه میکند.
- مزیت اصلی: دریافت ۶۰۰ امتیاز اضافی در سیستم اکسپرس انتری با داشتن گواهی نامزدی استانی.
- تنوع مسیرها: شامل مسیرهای مستقیم (Paper-based) و مسیرهای متصل به اکسپرس انتری (Enhanced).
- اولویتهای استانی: هر استان لیست مشاغل مورد نیاز (Occupations in Demand) خاص خود را دارد.
- تعهد اقامت: متقاضی متعهد میشود که برای مدت معینی در استان صادرکننده نامینیشن زندگی و کار کند.
- هزینههای استانی: اکثر استانها هزینهای جداگانه (بین ۲۵۰ تا ۱۵۰۰ دلار) برای بررسی پرونده دریافت میکنند.
اسپانسرشیپ خانوادگی (Family Sponsorship)
کانادا بر این باور است که خانواده قوی، پایه و اساس یک جامعه موفق است؛ لذا برنامههای اسپانسرشیپ خانوادگی را با اولویت بالا دنبال میکند. در سال ۲۰۲۶، مسیر اسپانسرشیپ برای همسر، پارتنر و فرزندان وابسته به صورت آنلاین و با شفافیت بیشتری مدیریت میشود. اگر شما در کانادا مقیم هستید و میخواهید والدین خود را به جمع خانواده ملحق کنید، باید بدانید که این برنامه همچنان بر پایه قرعهکشی و محدودیت ظرفیت است، اما گزینه سوپرویزا به عنوان یک راهکار سریع در کنار آن وجود دارد. ما در دارالترجمه کاج، با ترجمه دقیق سند ازدواج و شناسنامهها، پیوند خونی و قانونی شما را به زبانی بینالمللی برای اداره مهاجرت بازگو میکنیم.
- اسپانسر همسر/فرزند: امکان اقدام از داخل یا خارج از کانادا با شرایط پردازش متفاوت
- شرط سن فرزند: فرزندان تا سن ۲۲ سالگی (در صورت تجرد) به عنوان وابسته شناخته میشوند
- تعهد مالی: اسپانسر باید متعهد شود که نیازهای اولیه فرد تحت حمایت را برای مدت معینی (۳ تا ۲۰ سال) تأمین میکند
- اسپانسر والدین: برنامهای با ظرفیت محدود که سالانه بازگشایی میشود
- اثبات رابطه: الزامی بودن ارائه مدارک دال بر واقعی بودن ازدواج یا رابطه مشترک
هزینههای گرفتن ویزای کانادا برای ایرانیان
بودجهبندی دقیق، ستون فقرات هر پروژه مهاجرتی موفق است. هزینههای دریافت ویزای کانادا در سال ۲۰۲۶ ترکیبی از مبالغ پرداختی به دولت کانادا (IRCC)، مراکز انگشتنگاری (VAC) و هزینههای آمادهسازی مدارک در داخل ایران است. ما به عنوان مشاوران شما در دارالترجمه کاج، بر این باوریم که شفافیت در هزینهها، استرس شما را کاهش میدهد. باید توجه داشته باشید که هزینههای دولتی کانادا بر اساس نرخ تورم به صورت دورهای بهروزرسانی میشوند. در ادامه، جزئیات هزینههایی که یک متقاضی ایرانی باید برای عبور از این مسیر پرداخت کند را با دقت بررسی کردهایم تا با دیدی باز و جیبی آماده، سفر خود را آغاز کنید.
| نوع هزینه | مبلغ تقریبی (دلار کانادا) | توضیحات |
| بررسی پرونده توریستی | ۱۰۰ | به ازای هر نفر |
| بررسی استادیپرمیت | ۱۵۰ | شامل تمدید یا درخواست اولیه |
| بررسی ورکپرمیت | ۱۵۵ | هزینه پایه (بدون احتساب هزینه کارفرما) |
| حق اقامت دائم (RPRF) | ۵۷۵ | برای متقاضی اصلی و همسر |
| بیومتریک انفرادی | ۸۵ | شامل عکس و انگشتنگاری |
هزینه انگشت نگاری
انگشتنگاری یا بیومتریک، گامی اجتنابناپذیر برای اکثر ایرانیان است که قصد ورود به خاک کانادا را دارند. از آنجایی که کانادا در ایران حضور دیپلماتیک ندارد، شما باید به یکی از کشورهای همسایه سفر کنید که این موضوع هزینههای پنهانی همچون بلیط هواپیما و اقامت را به شما تحمیل میکند. هزینه مستقیم دولتی برای این کار در سال ۲۰۲۶ معادل ۸۵ دلار کانادا برای هر نفر است. اما یک خبر خوب برای خانوادهها: اگر به صورت گروهی اقدام کنید، سقف هزینه برای یک خانواده (شامل ۲ نفر یا بیشتر) ۱۷۰ دلار کانادا خواهد بود. این مبالغ در زمان سابمیت آنلاین پرونده پرداخت میشوند و شما تا ۳۰ روز فرصت دارید تا به مراکز VAC مراجعه نمایید.
- هزینه انفرادی: ۸۵ دلار کانادا
- هزینه خانوادگی (بیش از ۲ نفر): ۱۷۰ دلار کانادا
- مدت اعتبار: نتایج بیومتریک شما تا ۱۰ سال معتبر است و نیاز به تکرار در هر بار درخواست ندارد
- هزینههای جانبی: شامل سفر به شهرهایی مثل استانبول، دبی یا ایروان
- زمان انجام: فرآیند انگشتنگاری در محل VAC معمولاً کمتر از ۲۰ دقیقه زمان میبرد
هزینه ترجمه مدارک
در دارالترجمه رسمی کاج، ما متعهد به ارائه شفافترین تعرفهها برای متقاضیان عزیز هستیم. هزینههای ترجمه بر اساس نوع مدرک و پیچیدگیهای فنی آن متفاوت است. در سال ۲۰۲۶، ما با بهرهگیری از تیم متخصص خود، مدارک شما را با بالاترین استانداردهای کیفی آماده میکنیم. علاوه بر هزینههای ترجمه، مبالغ مربوط به خدمات دفتری، برابر اصل و تاییدات قانونی نیز باید در محاسبات نهایی لحاظ شوند. در زیر، لیست قیمتهای بهروزرسانی شده مدارک مهم برای زبان انگلیسی آورده شده است:
| عنوان مدرک / خدمت | هزینه (ریال) |
| ترجمه شناسنامه | ۳,۰۰۰,۰۰۰ |
| ترجمه دانشنامه تحصیلی | ۳,۰۰۰,۰۰۰ |
| ترجمه ریز نمرات | ۴,۰۰۰,۰۰۰ |
| ترجمه سند مالکیت (تکبرگی/دفترچهای) | ۵,۰۰۰,۰۰۰ |
| تایید دادگستری (هر مدرک) | ۱,۵۰۰,۰۰۰ |
| تایید وزارت امور خارجه (هر مدرک) | ۱,۵۰۰,۰۰۰ |
| هزینه ثبت رسمی و خدمات دفتری | ۱,۰۰۰,۰۰۰ |
سایر هزینهها
مهاجرت موفق نیازمند نگاهی همهجانبه به مخارج غیرمنتظره است. سایر هزینهها شامل مواردی است که شاید در ابتدا به چشم نیایند اما برای تکمیل پرونده ضروری هستند. هزینههای معاینات پزشکی (Medical Exam) توسط پزشکان معتمد، هزینههای پیکاپ ویزا (ارسال پاسپورت به سفارت پس از قبولی) و هزینههای ارزیابی مدارک تحصیلی توسط موسساتی مثل WES از این جمله هستند. همچنین اگر قصد تحصیل دارید، هزینه پذیرش دانشگاه (Application Fee) که معمولاً بین ۱۰۰ تا ۲۰۰ دلار است را فراموش نکنید. ما در دارالترجمه کاج، با ارائه چکلیستهای دقیق، به شما کمک میکنیم تا از این هزینههای پراکنده غافل نمانید و با مدیریت مالی صحیح، مسیر خود را هموار کنید.
- پیکاپ ویزا: هزینهای بین ۱ تا ۳ میلیون تومان بسته به شهر مقصد (ترکیه یا امارات).
- معاینات پزشکی: مبالغی که مستقیماً به مراکز درمانی معتمد پرداخت میشود (بسته به سن متغیر است).
- ارزیابی ECA: هزینه پرداختی به سازمانهای جهانی برای معادلسازی مدرک تحصیلی (حدود ۲۲۰ دلار).
- بیمه درمانی: الزامی برای سوپرویزا و توصیه شده برای ویزاهای توریستی.
- هزینههای سفر: شامل بلیط و اقامت جهت انجام بیومتریک یا مصاحبههای احتمالی.
صدور ویزا کانادا برای ایرانیان چند روز طول میکشد؟
زمان، گرانبهاترین دارایی هر متقاضی مهاجرت است. در سال ۲۰۲۶، اداره مهاجرت کانادا (IRCC) از سیستمی هوشمند برای اعلام زمانهای پردازش استفاده میکند که بر اساس میانگین ۸۰ درصد پروندههای نهایی شده در ماههای اخیر است. برای اتباع ایرانی، ویزای توریستی به طور میانگین حدود ۸۴ روز زمان میبرد، در حالی که مجوزهای تحصیلی بین ۷ تا ۱۲ هفته پردازش میشوند. باید بدانید که این زمانها از لحظه ثبت اثر انگشت در مراکز VAC محاسبه میشوند، نه از لحظه سابمیت آنلاین. ما در روند آمادهسازی مدارک لازم برای ویزا کانادا، همواره تلاش میکنیم تا با چیدمانی بینقص، از توقفهای بیمورد پرونده شما در میز افسران مهاجرت جلوگیری کنیم.
- ویزای توریستی (خارج از کانادا): حدود ۸۴ روز (۳ ماه)
- استادیپرمیت (اولیه): بین ۷ تا ۱۲ هفته بسته به حجم تقاضای فصلی
- ورکپرمیت (تحت سیاستهای حمایتی): به طور معمول ۸ تا ۱۰ هفته با اولویت پردازش
- اقامت دائم (اکسپرس انتری): میانگین ۶ تا ۹ ماه برای اکثر برنامهها
- سوپرویزا: به دلیل نیاز به بررسیهای پزشکی، معمولاً بین ۱۲۰ تا ۱۸۰ روز به طول میانجامد
طولانی شدن جواب ویزای کانادا به چه معناست؟
انتظار بیش از حد برای دریافت پاسخ ویزا، میتواند هر متقاضی را دچار اضطراب کند. در سال ۲۰۲۶، طولانی شدن جواب ویزای کانادا لزوماً به معنای رد شدن پرونده نیست؛ بلکه اغلب نشاندهنده ورود پرونده به مرحله «بررسیهای امنیتی» (Security Screening) یا «بکگراند چک» است. با توجه به انباشت بیش از یک میلیون پرونده در سیستم مهاجرتی در ابتدای سال ۲۰۲۶، تأخیرهای اداری امری طبیعی تلقی میشود. همچنین، اگر مدارک مالی یا شغلی شما نیاز به استعلامات بیشتری داشته باشد، زمان پردازش افزایش مییابد. ما در دارالترجمه کاج توصیه میکنیم در این دوران، با حفظ آرامش و پیگیری از طریق وبفرمهای رسمی، از وضعیت پرونده خود مطلع شوید.
- بررسی امنیتی: فرآیندی که توسط سازمانهای اطلاعاتی کانادا برای تایید صلاحیت متقاضیان انجام میشود.
- نقص مدارک: اگر افسر متوجه تناقض در ترجمهها یا کمبود سندی شود، پردازش متوقف میگردد.
- حجم بالای پروندهها: در فصول پیک (مانند ژانویه و سپتامبر) زمانهای انتظار به طور طبیعی افزایش مییابد.
- استعلامات خارجی: تایید اصالت مدارک تحصیلی یا گواهیهای عدم سوءپیشینه از مراجع صادرکننده.
- تغییر سیاستها: پیادهسازی قوانین جدید (مثل سهمیهبندی دانشجو) ممکن است باعث کندی موقت در سیستم شود.
ترجمه مدارک برای دریافت ویزای کانادا
در پایان بررسی روال دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان، باید به یاد داشته باشیم که تمام رویاهای ما در قالب اوراقی کاغذی به قضاوت افسر مهاجرت گذاشته میشوند. ترجمه مدارک برای دریافت ویزای کانادا، تنها برگرداندن کلمات از زبانی به زبان دیگر نیست؛ بلکه هنر انتقال صادقانه و دقیق هویت، تخصص و توانمندیهای شماست. ما در دارالترجمه کاج، با بهرهگیری از مترجمان رسمی مسلط به قوانین ۲۰۲۶، اطمینان حاصل میکنیم که هر کلمه از سوابق شما، وزنی معادل واقعیت داشته باشد. از تاییدات دادگستری تا مهر امور خارجه، تمامی مراحل را با وسواس حرفهای دنبال میکنیم تا شما با خیالی آسوده، تنها به بستن چمدانهایتان فکر کنید.
- اعتبار قانونی: مدارک ترجمه شده باید حتماً دارای مهر مترجم رسمی و در صورت نیاز تاییدات دولتی باشند.
- دقت در اسامی: مطابقت کامل نگارش لاتین نامها با پاسپورت برای جلوگیری از ریجکتی.
- تاییدیه تحصیلی: برای متقاضیان دانشگاه، تایید مدارک در سازمانهای مرکزی دانشگاهی پیش از ترجمه الزامی است.
- تاریخ اعتبار: برخی مدارک مانند عدم سوءپیشینه تنها یک تا سه ماه برای ترجمه اعتبار دارند.
- مشاوره تخصصی: انتخاب بهترین شیوه ترجمه (فرمی یا متنی) بر اساس نوع ویزای درخواستی شما.
ما در کاج، همراه شما هستیم تا این مسیر دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان، با تکیه بر دانش روز و تعهد به کیفیت، ترجمهای را به شما تحویل میدهیم که اعتبارش، امضای موفقیت پروندهتان باشد.




